my wardrobe is tiny conversation pieces by Raquel Micola & Marta D. Riezu

R: Hallábanos enfrascadas en un post sobre Marella Agnelli, la esposa de L’Avvocato, la mujer del cuello de girafa, la del mejor hairdo del Piemonte, cuando sobrevino el cese definitivo de la actividad armada de ETA.

M: Y pensamos: esto hay que hablarlo. Es demasiado gordo.

R: Nuestro cometido, sin embargo, es abordarlo con humor. Han pasado cosas demasiado trágicas y complejas como para tomárselo de cualquier otro modo.

M: Como dice la frase: cuando se empieza a sonreír, se empieza a curar. En eso estamos.

R: Me vas a perdonar, pero nunca he entendido la relación entre la izquierda abertzale y esa manía con los mullets, los bajos raídos, las botas de montaña, los jerséis de cremallera con bolillas.

M: Qué sé yo. La izquierda se ha dejado arrebatar subrepticiamente por la derecha valores de respeto social por los que te tachan de burgués si los practicas: la disciplina, la eficiencia, la limpieza, el orden, incluso el ejercicio físico. Y añado también: la querencia por la ropa buena.

R: El mullet y los cortes de pelo asimétricos son nefandos para cualquier sociedad.

R: En todo caso, una noticia para celebrar. Una buena noticia, con todas las letras.

M: Mi parte Riezu acoge con emoción el momento histórico.

R: Estaba pensando que no te he conocido novios vascos.

M: No he tenido, no. Yo tengo debilidad por el chico catalán y el inglés. Los vascos son guapos a rabiar, ¿eh? Rudos, grandotes, nobles y contenidos, con nervio. Fantásticos. Olaizola, el pelotari (en la foto con su hermano Asier) es el ejemplo típico de macho alfa vascuence.

R: Pues nada: gora Euskal Herria y gora Marc Jacobs y paz a los hombres de buena voluntad.

R: We were in the middle of a post about Marella Agnelli, L’Avvocato’s wife, the woman with the giraffe neck, best hairdo of the Piemonte, when the new of ETA’s farewell to arms broke us through.

M: We concluded that this is something to be commented. It’s just too big.

R: Our aim though is to tackle it with sense of humour. The subject is too serious and complex to deal with it in any other way.

M: As they say, it’s when you smile that you begin healing. We’re all on it.

R: Excuse me but I’ve never understood the relation between the left-wing nationalists and their thing for the mullet hairdo, the shabby hems, the trekking boots, the corduroy, the worn-out sweaters.

M: How should I know? The right wing has snatched up for itself universal values of social respect, and if you practice them they brand you as bourgeois: discipline, efficiency, cleanliness, order, even physical exercise. And I add: a fondness for smart clothes.

R: Mullets and asymmetric haircuts are heinous for any society. Anyway, it’s good news. Good news in every sense of the word.

M: My Riezu part receives with emotion the historical moment.

R: I was thinking that I haven’t seen you with any Basque boyfriend.

M: I haven’t had any, no. I have a soft spot for Catalan and English guys. Basque are handsome as hell, eh? Coarse, well-built, noble and sharp, vigorous. Fantastic. Olaizola, the pelotari (above with his brother Asier), is the typical example of Basque alpha male.

R: Well then, gora Euskal Herria and gora Marc Jacobs and on earth peace toward men of good will.